日鞠七五三
- 2012.12.01
- わたしのひとり言
先日、3歳の娘の七五三のお祝いをしました。
いかがですか?かわいすぎでしょ?☆♪
私の自宅の周りには湯島天神、神田明神などの有名な神社が沢山ありますが、日鞠の七五三に選んだのは、春日にある牛天神という小さな神社です。
本当に丁寧に七五三をお祝いしてくれる、心のこもったおもてなしをしてくださる神社です。
この日は両親のほかに、いとこのさやちゃん家族も参加してくれました。
さやちゃんも仲間に入りたいそうです・・・☆
お姉ちゃんとコソコソ話をしている日鞠。
どの瞬間も、日鞠が一番楽しんでいました^_^
ちょっと悪そうな顔をして、お神酒をいただいています。
私の娘だと感じた瞬間でした・・・(笑)
こんな、素敵な写真の数々を写してくださったのは、私のクリニックのホームページの写真や、白衣姿の写真を撮ってくださった、Spool+S Photographyの清水博孝さんです。
なんと。
出張してくださいました。
しかも、こんな風に、神社からずっといてくださったので、まるで家族のように一緒にお祝いまでしてくださいました。
私も着物を着ました。
母が、日鞠と私の着付けをしてくれました。
なんだか、とってもうれしかったです☆♪
いつ、こんな表情をしていたんだろう・・・
清水さん、すごいですね。
11月23日、勤労感謝の日。
当日は雨だったけど、最高の一日でした。
さてさて、場所が変わり、
我が家で家族撮影
自宅が写真館に早変わりしました。
牛天神でいただいた千歳飴を持ってパシャリ。
このころになると、実は二人は飽きてきてしまい、撮影、結構大変でした。
清水さん、おさるさんのマネをして笑わせたり、ずっとおもしろい顔をされていたので、大人たちの方が大うけしてしまうほどでした。
沢山の写真を撮っていただきましたが、すべていい写真でどれを選んでも、こんな感じで楽しそうなんです!(^^)!
(あっこの日は、健ちゃんちょっと二日酔い)
一生の想い出に残る七五三をこうして、家族でお祝いができて本当にこれ以上ない最高の一日でした!!
*:..。o○☆゜・:,。*:..。o○☆*:゜・:,。*:.。o○☆゜・:,。
We celebrated our second daughter, Himari's "Shichi-Go-San" on November 23rd.
"Shichi-Go-San" is a Japanese traditional event to celebrate children's health and grown.
It is celebrated in the year when girls turn 3 and 7 years old and boys turn 3 and 5 years old.
Himari is 3 years old this year.
We have many well known shrines near our home, but we chose a small shrine called Ushitenjin shrine in Kasuga.
They made Himari's Shichi-Go-San a very warmhearted event.
Himari and I got dressed in Kimono with my mother's help.
I have not thought too much of Kimono until now, but I come to like it.
Look at Himari's face when she was taking "omiki" (sacred wine)
I really felt she was my own daughter when I saw this mischievous expression on her face.
These photos were all taken by a photographer, Hirotaka Shimizu, Spool+S Photography
http://www.spool-s-photography.com/
It was very fantastic experience.
-
前の記事
アンテリアー・ガイダンス 2012.11.30
-
次の記事
第19回『IPSG学術大会』 2012.12.07